Aktuell landet man entweder stumpf auf der Fehlermeldung, dass eine Anmeldung nicht möglich ist, oder aber es wird die Seriennummer abgefragt. Erfasst man diese, bekommt man die Meldung "wird bereits verwendet".
Seitens EA ist noch kein Statement verfügbar, vermutlich liegt dort aber ein Server-Problem vor.